jueves, 20 de noviembre de 2014

Viaje a Japón | Travel Journal. Parte III


Scroll down for english version.
Continúo con la tercera y última parte de las entradas dedicadas a enseñaros el Travel Journal que hice durante mi viaje a Japón. Podéis ver la primera parte aquí y la segunda parte aquí.
Como vais a ver en seguida, estas páginas son incluso más sencillas que las anteriores.
Todas ellas fueron hechas en el avión de vuelta a Barcelona. Estaba muy agotada mentalmente de no dormir nada en las 13 horas de vuelo y al final, tuve que dejarlo... para hacer algo que no requiriera pensar, como por ejemplo pasarme el Tetris 2 veces. :D

En algunas de las páginas, habréis visto que hay sellos como el del conejito que corre y el recuadro o el redondo en la última página. Esto es porque en varios puntos turísticos de Japón, puedes encontrarte sellos característicos del lugar. Los hay en los templos, en los castillos, en las estaciones de metro! en el Museo del Manga, etc

Las hojas decorativas que veis por todas estas páginas son recortes sacados de flyers, posters o revistas que recogía mientras viajaba. Esta de arriba, y la de abajo pertenece al folleto informativo de la exposición Hokusai que fuimos a ver.
El Bar La Siesta fue un gran descubrimiento. Se encontraba en Kioto, cerca del barrio de las Geishas. Era un bar dedicado a vidojuegos retro de los 80. Hasta la carta estaba pixelada!

La foto de abajo fue tomada en el Hotel del Onsen con las yukatas que te daban para ir a los baños. Nos dieron de comer tan bien.. y tanto! Tuve que buscar en la guía para decirle a la mujer Ippai! o me daba un food coma...

Esta última página esta dedicada a Hiroshima y al Museo de la Paz. Sobrecogedor. No se te pasan las ganas de llorar en toda la visita al museo pero vale la pena saber la historia de todas esas personas que perdieron la vida cuando cayó la bomba.
El Origami nos lo dio una mujer que estaba en el parque recogiendo firmas para pedir un no bien grande a las armas nucleares.


Japón, un país alucinante que deja huella y al que espero volver pronto. Japan  大好き!

Espero que os hayan gustado este diario de viaje y saquéis alguna idea para cuando hagáis alguno vosotros y os apetezca documentarlo por el camino! ^^

Un abrazo



---------------------------------------------------------------------------------------------

I keep on sharing the travel journal I made during my trip to Japan. You can see part one here and part two here in case you missed them.

If you look at the images, you will notice that these pages are simpler than the ones in the previous posts. All of them were made during the flight back to Barcelona. I couldn't get any sleep at all during the 13h flight so I ended up a little tired... and crazy. I had to stop scrapbooking and do something that didn't require to think! Like playing Tetris. 

You will spot several big stamps all over the journal. You could get them in touristic places like castles, temples, monuments or metro stations! This funny rabit was a stamp from Manga Museum in Kyoto.


The decorative pages you see here and there were brochures, posters, magazines, etc that I collected during the trip. For instance, the one with the big wave was the brochure of the Hokusai exposition. 
The page with the Food coma sticker talks about our stay at Kurama Onsen Hotel. We are wearing these yukatas that they gave you so you can walk all over the spa.
They also served us an A-MA-ZING dinner. I think I have never seen that much food on a table... I had to look for the sentence "sorry I am full" in the dictionary like crazy while they were bringing more and more food... little food nightmare!


The last two pages are dedicated to Hiroshima and Peace Museum. It was startling and very moving. We had to try hard not to start crying in every room and display cabinet...
You could see the story of many persons, most of them children that died because of the bomb.
The Origami was given to us by a woman that was at the park nearby collecting signatures asking for a big no to nuclear weapons.

Japan an amazing country that leaves you a big deep mark and to where I hope to come back soon. Japan  大好き

I hope you enjoyed this travel journal and feel isnpired a little bit if you go on a trip and decide to scrapbook on the go!
Thank you for reading


Hugs!

12 comentarios:

  1. Com m'agrada llegir-te de bon matí.
    El teu diari és una gran font d'inspiració per la sencillesa i a l'hora està plé de bones idees.
    M'has transmès molt i tot bó, del teu viatge al Japó. Un país que des d'ara mateix, vull visitar.
    Bon dia Marta bonica!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gràcies Leti!! Com m'encanta això que dius que t'agrada llegir-me de bon matí! :))))
      Japó t'encantaría, al.lucinaries i et pixaries de riure per igual! És genial!
      Una abraçada!

      Eliminar
  2. Quina canya Marta!! Sempre tan inspiradora!!
    Muakkksssss

    ResponderEliminar
  3. Con cada nueva entrada de este Diario estoy más enganchada!! Me encanta ver como has ido haciéndolo sobre la marcha.
    Petonets Marta.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias Olaya por seguir la aventura! :)
      Un petonet maca!

      Eliminar
  4. Genial, com la part I i la II.... Està tan ple de bellesa en la seva senzillesa aquest journal. M'encanta, nena!

    ResponderEliminar
  5. One day I will be able to rock pink as hard as you do. One day...

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. haha Pink for the win!!!
      :D
      thank you Caylee
      xxoo

      Eliminar

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...