martes, 25 de noviembre de 2014

Project Life:: Septiembre 1 y 2

scroll down for english text.
He de confesar que... no he tocado el Project Life desde que volví de viaje! 
Cómo?! 
Recuerdo irme a Japón pensando que desde hacía ya un tiempo, el único tipo de scrapbooking que hacía era el PL y que lo iba a echar de menos... Sentía curiosidad por la relación que surgiría con mi Travel Journal.


Hay que ver lo que me cautivó la nueva relación (o aventura? :D)  que no he echado de menos para nada el PL!
Alejarse un poco de las cosas que nos gustan tanto y a las que acabamos tan apegados es muy sano. Estás realmente haciendo lo que quieres hacer? o es que llevas el automático puesto sin frenos?
Y a veces, quien dice cosas, también dice personas. Todo vale!

En la página de la derecha de la primera semana, podéis ver mi intento de hacer algo un poco diferente cortando tarjetas en diagonal. No me acaba de gustar estéticamente cómo quedó pero el significado está tan bien reflejado que me encanta! (emoticono del brazo forzudo)
En la página de la izquierda hay un bolsillo que sólo lleva una transparencia. La imagen de los helados es de la anterior semana que no voy a subir.


En la siguiente semana hay dos sorpresas: Debajo de la cortina con la chapita que reza: "I am much more me when I am with you" hay un texto escondido y arriba a la izquierda sale una notita con una petición muy especial que me hicieron. :)


A todo esto decir, que sigo con el PL! :D Pero un mes sin tocarlo me ha sentado de perlas. También añadir que voy a seguir directamente con Noviembre. Octubre merece un mini o lo que surja!

Sin presión y sin prisas!

feliz día!





---------------------------------------------------------------------------------------------

I have a confession to make: I haven't touched my Project Life since I came back from my holidays. 
What?!
I remember leaving to Japan and start to think: "Agh!I am going to miss my PL a lot" 
The only form os scrapbooking that I was making at that time (for a long time) was just Project-lifing. I was really curious what my relationship with the new travel journal was going to be like.

It happened that I was so captivated with my new relationship (or I must say affair? :D) that I didn't missed PL at all.
It is so healthy to step back and move away for some time from the things you love very much and you are so attached.  Is this what you really want to do or are you just going with the automatic without brakes? 
And where you write things, you can write persons also. It fits very well.

On the first spread, RHS; you can see I tried something different. It is half a success. I don't like it aesthetically but I totally got the whole meaning (fit arm emoji) :D
LHS: There is a pocket just with a trasnparency. The photo with the ice creams belongs to a previous week that I am not sharing.

In the next week, there are two hiden secrets on the LHS: One behind the top left card where there is a tab that you can pull out and discover a note. I was given it by the friend on the side of the card. :)
The other one is bellow the pink transparency and that badge (which I kept for a especial occasion. Well, In fact, I have two of these. I hope there are more occasions like this!) 
There is some private journaling under it.

The above said, I want to clarify that I am not leaving PL aside but I will start on November or right in the week I am in. October deserves his own mini or we'll see what it comes out.
No pressure no rush.
Happy day!




3 comentarios:

  1. Ja has arribat a setembre!! Tu si que ets una campiona.
    Petonets Marta.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

      Eliminar
  2. Síii! Gràcies Olaya!! :DDD
    Un petó!

    ResponderEliminar

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...