jueves, 10 de octubre de 2013

Plantilla Octubre KdS

Bon dia!
Hoy os traigo mi interpretación de la plantilla de Octubre de Kits de Somni!
Mi inspiración vino de mi amiga Anni y su angelito Nahual. Básicamente quería utilizar esta foto sí o sí :P
El mensaje: Aquí y ahora. No hay nada más.

Algunos detalles de la página:


Podéis ver las interpretaciones de mis compañeras aquí. Animaos a participar! Podéis ganar un descuento en la tienda! Disfrutad del jueves! ^^
Besitos


--------------------------------------------------------------------------------------------
Hi there!
Today I bring my take for Kits de Sonmni October's sketch. My inspiration came from my friend Anni and her little angel Nahual... Basically, I wanted to use that photo no matter what! :P The message: Here & now. There is nothing else.
You can check the creations of the design team here.
Join us for a disscount on the shop!
Have a nice thrusday!
Hugs

martes, 8 de octubre de 2013

Mini acordeón :: Currents

Buenos días!
Scroll down for english text
Parece que el otoño (real) se está acercando por aquí y yo que me alegro! Tiempo de faldas con botas! yeah! (hay que motivarse con las pequeñas cosas de cada día, no? :D)
El otro día poniendo al día las entradas del blog, encontré las fotos de este "mini artjournalero"
 En su momento, le cogí un poco de manía y lo aparté. Puede ser porque no estaba muy conforme con lo que sentía en ese momento :P Pero ahora que lo vuelvo a mirar me encanta. Y sobre todo me gusta el concepto: Una manera rápida y bastante sencilla (tanto como  tú quieras) de resumir cómo estás en un momento determinado.
Esta idea no es mía, creo que es 
una de mis scraperas favoritas, Tina Aszmus ,  Si no es así, y alguien sabe quién fue, no dudéis en corregirme! 
Supongo que también lo habréis visto en blogs de otras artistas conocidas, como Amy Tangerine, Ann-Marie Loves, etc . Las scraperas que he visto, hacían un post con una serie de verbos para definir cómo se sentían.
Yo cogí esa idea y la plasmé en un mini acordeón utilizando el sello de Tina.
Creo que este mini data de Mayo'13!

Para el mini, intenté ceñirme a los colores: gris y rosa. Una de mis combinaciones favoritas. jeje  Y sobre todo, experimenté y me dejé llevar bastante (para lo que soy yo :P)
Making/Haciendo: Nuevos amigos, layouts, mini álbums

Wanting/Queriendo: Más autoestima... y un Ipad!


loving/Amando-gustando: Los días más cálidos

Drinking/bebiendo: Demasiado café y tratando de cambiar al te. 

Esta es la parte de detrás en la que incorporé el naranja a la composición:
Wishing/Deseando: Tener más tiempo libre.
Needing:/Necesitando: Un abrazo de esa persona - dislike-no me gusta-
Thinking/Pensando: Demasiado
Loathing/Odiando: Las comparaciones
Eating/comiendo: Fuet!


Así de sencillo: puede ser tan profundo o banal, o tan explícito o sugerente como queráis. ;) Todo está bien. Incluso la dualidad :D
Tina Aszmus está de liquidación en su tienda online y me parece que esté sello está agotado (aunque tiene otras cosas muy chulas y creo que pronto va a subir otros nuevos) pero me he propuesto haceros un tutorial para enseñaros cómo hacerlo con sello o sin él!

Estad atentas! ;)

Un abrazo


---------------------------------------------------------------------------------------------

Hi there!
It seems fall is arriving here (for real) and I am happy with that! time for skirts and boots! ( the joy of the little things, you know!)
I found the photos of this mini-acordeon from last may/june '13. I didn't like this mini at first - I suppose because of the feelings contained ;P - but now, that I look at every single page again, I love it. And the thing I love the most is its concept: The currents. This is not my idea. I think it comes from Tina Aszmus. And sure you've watched these currents list in other famous scrapers blogs too like Amy Tangerine or Ann-Marie Loves, etc
You use this list of words just to say how you feel at one moment/day.

I made a mini acordeon to put these list of feelings and things  altogether.
I used pink and grey (one of my favorite combinations :D) and orange too on the other side.
You see, as simple as that. You can go deep or banal or you can go explicit or suggestive. Everything is ok. Duality is welcome too! :D
Tina aszmus is on sale on her shop at that moment and I think, this stamp is sold out (but she has other beautiful things)
Anyway, I will make a tutorial for you, so you can see how easy is to put a mini-currents like that together. With or without the stamp.

Have a lovely day!


Hugs

PS: If it is not Tina Aszmus who created this currents concept, please, do not hesitate to tell me. I will edit the post.

miércoles, 2 de octubre de 2013

Kits de octubre a la venta!

Buenas noches a todas!
Los kits de octubre ya están a la venta en la tienda! La verdad es que este mes nos lo ponen complicado... Y mucho! Dear Lizzy, Maggie Holmes, Heidi Swapp, Elle's Studio... Va a ser difícil elegir...
Además de los kits también encontraréis el Project de Leti {Gigi et moi} que siempre hace cosas monísimas! A mí personalmente me encanta su estilo. No dejéis de echarle un vistazo!
Os dejo el enlace para que podáis consultar todos los kits, extras, tutoriales y novedades!


Además se oye algo de un Winter Camp con Janna Werner y Loredana Bucaria!
Estad atentas al blog! Pronto detalles!


Un abrazo!


lunes, 30 de septiembre de 2013

Mini álbum :: Olga

Buen lunes! ^^
scroll down for english text
Hoy despido el septiembre más ocupado que he tenido jamás :D con un álbum que hice para una de mis mejores amigas de parte de todo nuestro grupo. Puedo afirmar sin ninguna duda que es el álbum con el que más me he reído. 
Ha sido genial montar este "mini" haciendo un repaso a muchos momentos de nuestra amistad desde el principio hasta ahora.
Ella me pidió un scrapbook para su cumpleaños. Y este fue el resultado:
Desde que empecé a pensar en este álbum supe que quería utilizar este papel de flores en blanco y negro para ella. No quería recargar la portada y creo que quedó sosita :P Por suerte, mi amiga Laura tejió un corazón de media que colgaba del lomo. Lástima que no tengo foto.
Para este álbum probé un nuevo tipo de estructura. Que no es otro que cartón grueso doblado en 3 partes. Y 3 montoncitos de cuadernillos pegados entre si. Cada uno de ellos cosidos al lomo. Así el álbum consta de 3 partes: Fotos de cada una de nosotras con ella. Fotos de momentos/salidas y el último, las fotos que tenemos todas juntas.
No me di cuenta al hacer la foto que el tag azul estaba subido :D Tiene que estar un pelín más escondido :P Me gusta lo que se me ocurrió en la página de la izquierda: Confetti de lentejuelas para un día de fiesta.

Dejé muchos espacios en blanco para que todas pudiésemos escribirle algunas palabras.

Para este álbum, empecé pegando todas las páginas entre si al principio para tenerlo ya todo montado. Así que antes de hacerlo tuve que pensar si quería intervenir en alguna, como aquí debajo:
Con un cutter corté el papel siguiendo el dibujo del estampado. De esta manera se podía ver la parte de detrás de la hoja anterior. Chevron moment page!

Una solapa movible a la izquierda para mi página con Olga y nuestro Nathan de Misfits a la derecha presentando la segunda sección del álbum.

Dos páginas con un diseño de cuadrícula para resaltar detalles importantes :D de estos años.
Aquí debajo por cierto, está el Mapa juego de mesa de Juego de Tronos que hicimos. Que se puede ver aquí. Epic.

Gracias Olga, por esta foto. xD
No se aprecia mucho pero hay tul negro para enfatizar el momento "oscuro"...


Y esta es la última parte del álbum: Fotos de las 5 (o casi!)



Estos marcos están embosados con polvo de embossing azul eléctrico y negro. Le da un brillo y un a textura muy chula a la página. 

Rubb-on de Amy Tangerine cerrando el álbum.


Más que un álbum parece un carpesano xD pero tiene su qué. Espero que hayan segundas y terceras partes!
Que tengáis un gran día.

---------------------------------------------------------------------------------------------

Hi there!
Today I bring you here this album I made for a friend of mine as a gift from all of our group of friends. She wanted an scrapbook for her birthday and I can say it: it is the funniest album I have ever made. It was great looking through all of our moments since we first met.
This is the result of it.
I chose a different structure for this album. I bend a large piece of cardboard in three parts. I divided the album pages in three parts as well (everyone of us separately with her, moments, and all of us together) These 3 parts are binded separately to the spine.
I worked with all the pages attached. So I had to think about what I wanted to make in every page (more or less) before adhering everything together. You can see some details of it on the orange chevron page, the yellow with circles and the frame page at the end. 
For this one I used blue and black embossing powder too. It gave a nice shine and texture to the page.
I hope you enjoyed such a big album as I did!
Hugs for all.



jueves, 19 de septiembre de 2013

Project Life :: W28-W29


Semana 28 :: Del 8 al 14 de Julio 
Destacado: La tarjeta confetti en tonos salmón, amarillo y dorado <3 :Utilicé un sello redondo para hacer las bolitas y otro sello en el centro para contener el mensaje. Y quizás para que pudiera poner a prueba el significado de este mensaje; Metí la pata en la tarjeta "Today" hasta el fondo y más allá Pero conseguí transformarla en algo que me gustara cortando la etiqueta redonda de Chic Tags y customizándola un poco. Las scraperas, si sabemos de algo, es de camuflaje! :)
Me imagino el fondo de las bolitas para un layout... :D


Semana 29 :: Del 15 de julio al 21 de julio
He utilizado el SC Project Life kit y la colección Midnight edition.
Destacado: La tarjeta de "You are here" con los sellos de Kal Barteski (tenía muchas ganas de recibirlos! :') está hecha con spray plateado sobre una máscara chevron en cartulina blanca. Luego estampé el mencionado sello encima.
La tarjeta de tela y la chapa en tela plastificada son de Skipping5

Debajo de la tarjeta de madera puse dos tiras de washi tape rosa para destacar las letras y darle cohesión con el conjunto.
La frase que hay encima de la tarjeta de rafia, tiene que ver con esta entrada. :D
Aquí debajo un detalle de los sellos de Kal Barteski y la chapa.

Eso es todo por hoy! 
Que tengáis un buen día :D
un abrazo!
----------------------------------------------------------------------------------------------------

Week28: From the 8th to 14th July: The card with red, tan and gold confetti. I used a circle stamp to make that look. And then a label stamp on top so I can write the sentiment inside. I made a mess with the Today card but I kind of fixed it cutting down the Chic Tag label and putting it on top of the disaster.  I really like how it turned up after all! We, scrappers are really good on camouflage, indeed! :D
Week 29: From 15th July to 21st July: I used Studio Calico Project Life Kit and Midnight Edition. I love the card You are here with Kal Barteski stamp (I couldn't wait to have those!) I made this card spraying silver mist on top of a chevron mask. Underneath the wood card I placed to strips of hot pink washi tape to give cohesiveness to the spread.
The sentiment on top of the fabric card with a heart is related to this post.

I hope you enjoy this entry! Have a great day!
Hugs


martes, 17 de septiembre de 2013

Vuelta a la Rutina:: KdS Back to school

Cuánto tiempo desde el último Art Journal... Hace más de un año practicaba art journaling casi tanto como ahora practico scrapbooking. Los gustos evolucionan, las etapas cambian, la motivación es diferente...
Recuerdo que este tipo de arte me servía para canalizar emociones extremas. Y ahora también es lo primero en lo que pienso cuando algo anda revuelto aquí dentro y quiero darle salida.
Aunque lo que sí que ha cambiado es que no "necesito" esas emociones tan fuertes para crear algo (por suerte! :D)
Para el proyecto "Vuelta al cole" de Kitsdesomni que podéis ver aquí en el blog, pensé sobre qué significaba para mí la Vuelta al cole e inevitablemente desvarié hacia la vuelta a la rutina.
La rutina, eso que suena tan mal :D, pero que a la vez, hay una parte de ella que nos mantiene sanos.
...Si cada día haces lo mismo, casi seguro que siempre obtendrás los mismos resultados.
Qué es la rutina para ti?



Si queréis ver dos cracks del Art Journal no dejéis de pasaros por los blogs de Esther y de Elena si aún no las conocéis. Yo siempre quedo fascinada por la fuerza de sus trabajos y me dan ganas de ponerme a manchar el papel como una loca!
Feliz vuelta al cole a tod@s!




-----------------------------------------------------------------------------------------
"Routine is: choosing always the same path"
So long since my last Art Journal... One year an a half ago I used to practice almost as much Art Journal as I practice  scrapbooking now. New periods, changing motivations...
I remember this sort of art helped me to channel my extrem emotions at that moment and now, it is also the first thing I think about when I am not feeling good around here.
What has hopefully changed is that I do not need extrem emotions to create something.

For Kits de Somni Back to school project, that you can check here in the blog, I thought about what does Back to school meant to me. Inevitably I went straight to "Back to routine"
Routine, that word that sounds that bad but also helps on keeping us sane :D

... If you do the same everyday you will always get the same results.
What does routine mean to you?
If you want to see stunning Art Journals, click on Esther and Elena's blogs. I am always amazed by her works. All strength and beauty!
Happy comeback to school!

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...